Peu avant la Deuxième Guerre Mondiale, Georges rêve régulièrement d’une jeune fille, qui ressemble beaucoup à une danseuse dans un temple minoen.

D’origine grecque, Georges est envoyé en Crète après l’occupation allemande pour organiser la résistance dans les Montagnes Blanches. Il commence à avoir des hallucinations de la même jeune fille. Il est attiré dans une situation imaginaire où il s’identifie avec la victime d’un sacrifice humain il y a 3600 ans. La jeune fille fut à l’époque la prêtresse du temple, détruit plus tard par un tremblement de terre.

Georges n’est sauvé d’une deuxième mort suicidaire que par une nouvelle destruction du temple, cette fois sous les bombes allemandes.